article pour un certain mdr et pour tous ceux qui sont contre l'italie

article pour un certain mdr et pour tous ceux qui sont contre l'italie
-----------------NOUS


-> On est peut être pas organisés ...
-> On frime peut être un peu ...
-> On conduit peut être commes des fou ...
-> On parle peut être fort ...
-> On a peut être pas gagné la coupe du monde de corée ...
-> On a peut être pas gagné l'euro 2000/2004 ...
-> On a peut être des joueurs de foot qui ressemble a des top model ...
-> On a peut être des problèmes entre gens du nord et gens du sud ...
-> On mange peut être souvent des pates ...
-> On connait peut être un certain rocco ...
-> On a peut être un certain Berlusconi ...

-----------------MAIS

-> Nous on aime notre pays !
-> On assume ce qu'on est, et on est fiers !
-> La plus belle voiture est Italienne !
-> On ne copie pas la culture des autres !
-> On a gagné 4 coupes du monde !
-> On a gagné 1 coupe d'Europe, même les meilleurs doivent se reposer !
-> Nous nos joueurs, en + de bien joué au foot, ils sont beaux !
-> Que ce soit le nord ou le sud, c'est toujours beau !
-> On a l'une des meilleurs cuisine du monde, et les pates c'est bon pour la santé !
-> On a aussi une certaine Monica Bellucci !
-> Avec Berlusconi, y'a pas d'émeutes !

# Posted on Wednesday, 18 October 2006 at 2:04 PM

DJ RENEE - MI E PARTITA LA TESTA

DJ RENEE - MI E PARTITA LA TESTA
cette chanson de dj renée est dédiée à zidane (mais pas en bien :p)


les paroles originales:
zizou a me puoi dirlo
ma perche quel gesto alla finale
è quel italiano non sa che che cosa mi ha detto in campo
neanche qualcuno lo sappia

oh oh oh oh oh oh oh X4

ha offesso la mia mamma
ha offesso mia sorella
ha offesso la mia nonna
ha offesso zia isabella
ha offesso casa mia
ha offesso la famiglia
ha offesso l'algeria
e anche tutta marsiglia

ha offesso il panetiere
ha offesso il mio mecanico
ha offesso il mio barbiere
ha offesso l'attacante
ha offesso il difensore
ha offesso il presidente
ha offesso il tricolore

è diò che sono un uomo sensibile
mon dieu !
mi è partita la testa

REFRAIN:
zizou, zizou
il più forte del mondo non sei tu
zizou, zizou
un campione del monde non sei più

oh oh...X4

ha offesso la baguette
e poi la tour eiffel
ha offesso la culotte
e dopo le creppes
ha offesso lo champagne
ha offesso le moulin rouge
ha offesso il tour de france
e dopo ha preso il louvre
ha offesso la peugeot
e anche la bargot
la ligna maginot
e poi alain delon
ha offesso baudelaire
et oui napoléon
ha preso anche voltaire
e la revolution

è diò che rimango un uomo sensibile
mon dieu !
mi è partita la testa

REFRAIN

Buffon
Zambrotta
Cannavaro
materrazzi
grosso
camoranesi
gatuso
perrota
totti
toni
e marcello lippi

chi espulsi ZIZOU !

REFRAIN X2
oh oh....X4



traduction du refrain (le reste est compréhensible!)

zizou, zizou
le plus fort du monde c'est pas toi
zizou, zizou
un champion du monde tu n'es plus

et aussi ha offesso veut dire: il a offensé, vexé... ;)

# Posted on Wednesday, 18 October 2006 at 2:12 PM

L'hymne Officiel Italienne + traduction

L'hymne Officiel Italienne + traduction
Fratelli d'Italia Frères d'Italie
L'Italia s'è desta, L'Italie s'est levée,
Dell'elmo di Scipio Avec le heaume de Scipionl'Africain
S'è cinta la testa. Elle s'est ceint la tête.
Dov'è la Vittoria? Où est la Victoire ?
Le porga la chioma, Qu'elle lui tende sa chevelure,
Ché schiava di Roma Car esclave de Rome
Iddio la creò. Dieu la créa.

Stringiamoci a coorte Serrons-nous en cohortes
Siam pronti alla morte Nous sommes prêts à la mort
L'Italia chiamò. L'Italie nous a appelé.

Noi siamo da secoli Nous sommes depuis des siècles
Calpesti, derisi, Piétinés, moqués,
Perché non siam popolo, Parce que nous ne sommes pas un peuple,
Perché siam divisi. Parce que nous sommes divisés.
Raccolgaci un'unica Que nous rassemble un unique
Bandiera, una speme: Drapeau, un espoir :
Di fonderci insieme De nous fondre ensemble
Già l'ora suonò. L'heure a déjà sonné

Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.

Uniamoci, amiamoci, Unissons-nous, aimons-nous
l'Unione, e l'amore L'Union, et l'amour
Rivelano ai Popoli Révèlent aux Peuples
Le vie del Signore; Les voies du Seigneur ;
Giuriamo far libero Jurons de libérer
Il suolo natío: Le sol natal :
Uniti per Dio Unis pour Dieu
Chi vincerci può? Qui peut nous vaincre ?

Stringiamci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.

Dall'Alpi a Sicilia Des Alpes à la Sicile
Dovunque è Legnano, Legnano est partout
Ogn'uom di Ferruccio Chaque homme a le c½ur,
Ha il core, ha la mano, A la main de Ferruccio,
I bimbi d'Italia Les enfants d'Italie
Si chiaman Balilla, S'appellent Balilla,
Il suon d'ogni squilla Le son de chaque cloche
I Vespri suonò. A sonné les Vêpres.

Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.

Son giunchi che piegano Sont des joncs qui ploient
Le spade vendute: Les épées vendues
Già l'Aquila d'Austria L'Aigle d'Autriche
Le penne ha perdute. A déjà perdu ses plumes
Il sangue d'Italia, Il a bu le sang d'Italie,
Il sangue polacco, Le sang polonais,
Bevé, col cosacco, avec le Cosaque,
Ma il cor le bruciò. Mais cela lui a brûlé le c½ur.

Refrain complet :

Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte (bis)
L'Italia chiamò
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte (bis)
L'Italia chiamò, Si!

# Posted on Wednesday, 18 October 2006 at 2:17 PM

Edited on Saturday, 21 October 2006 at 2:52 PM

...

...

# Posted on Thursday, 19 October 2006 at 1:48 PM

c lé italiens...

c lé italiens...
... lé champions du monde

# Posted on Thursday, 19 October 2006 at 1:52 PM